Sprogservices

Specifikke svar på dine projekter

Oversættelser

Teknisk oversættelse, juridisk oversættelse, medicinske oversættelser, finansielle oversættelser, ...

Korrektur og oversættelseskontrol

Internt tjek af dine oversættelser udført af vores eksperter

Revideringen af oversættelse

Udført for at kontrollere korrekt brug af juridiske eller kommercielle termer med en sammenlignende tekst.

Layoutet af dine oversættelser

På et fremmedsprog: Kyrillisk, arabisk, asiatisk eller andet.

Audio transskribering

Animerer dine videoer og DVD-ROM og foreslår en flersproget version.

Eftersynkronisering | Voice-over

En uundværlig ressource på dine forretningsrejser og ved modtagelse af besøgende.

Unde​rtekster

Fremmedsprogede undertekster til videoer, der skal bruges på de internationale markeder

 

Et unikt netværk af oversættelseseksperter

Gennem sit omfattende internationale netværk har OPTILINGUA-gruppen mange bidragsydere: oversættere, tolke, redaktører, grafikere og teknikere med en hurtig reaktion på den enkelte kundes henvendelse. Med en international database, softwaren AlphaSearch, og den mest kompetente oversætter til rådighed, får dit dokument den bedste behandling uanset hvilken type tekst, der skal oversættes: årsrapporter, kontrakter, salgsbrochurer, finansieringsoversigter, planer, pressemeddelelser, brugervejledninger, hjemmesider, anmeldelser, juridiske korrespondancer, kataloger, marketingdokumenter.